Conceptos claves de Costura
Tema: Conceptos Claves y Básicos de Costura
Theme: Key and Basic Sewing Concepts
Costura / Sewing La costura es unir telas usando aguja e hilo. Sirve para hacer, arreglar o decorar ropa y otros objetos de tela.
Sewing is joining fabrics using a needle and thread. It is used to make, fix, or decorate clothes and fabric items.
Aguja / Needle
La aguja es una herramienta delgada que pasa el hilo por la tela. Tiene una punta y un ojito.
A needle is a thin tool used to pass thread through fabric. It has a point and an eye.
Hilo / Thread
El hilo es lo que une las telas cuando cosemos. Puede ser de diferentes colores.
Thread is what holds the fabric together when sewing. It comes in many colors.
Tela / Fabric
La tela es el material que se cose. Puede ser suave o gruesa y de muchos colores.
Fabric is the material we sew. It can be soft or thick and comes in many colors.
Enhebrar la aguja / Threading the needle
Enhebrar la aguja es pasar el hilo por el ojito de la aguja para poder ...